01_リンクデータ慣用句
◾️リンクデータ慣用句ページ01
このページから下記の各慣用句の解説ページにリンクします。
下線部分の慣用句が翻訳でいない場合はリンク記事をご覧下さい。
新しい記事が掲載されるとリンクされます。
新しい記事が掲載されるとリンクされます。
◆韓国語慣用句
01 Ⅱ-ㄴ 바 있다
앞서 이유비는 지난해 가수 김우성과 열애설에 휩싸인 바 있다.
03 Ⅱ-ㄴ 지
04 Ⅱ-ㄴ 채
05 Ⅱ-게 되다
배우 故 박용하가 세상을 떠난 지 10주기를 맞았다.
사진 속 그는 무대에 앉은 채 카메라를 쳐다보며 손가락 하트를 날리고 있다.
스튜디오드래곤은 “코로나19 여파로 해외 촬영이 어려워져 연내 촬영이 힘들게 됐다”면서 “해외 로케이션이나 편성 등 여러 사항을 고려해 제작 및 촬영 일정을 재검토하고 있다”고 밝혔다.
 |
| 済州島の観光地といえば「龍頭岩：용두암」 |
06 Ⅰ-고 있다
07 Ⅰ-로 인해
이어 “온라인상에 근거 없는 루머와 허위사실을 유포하는 행위에 대해 법적 조치를 위한 자료를 수집 중”이라며 “이를 사실로 오인하게끔 보도하는 행위에 대해서도 심히 유감이며 이로 인해 심각하게 명예가 훼손된 점에 대해 어떠한 선처도 없이 강력히 법적 대응할 예정”이라고 밝혔다.
08 와(과) 더불어
한 가족처럼 사람과 더불어 살아가는 개.
09 를[을] 위하여
반려견 제로와 함께 찍은 영상이다. 영상 속에서 태연은 제로를 안은 채 카메라를 응시하고 있다.
07 Ⅰ-로 인해
이어 “온라인상에 근거 없는 루머와 허위사실을 유포하는 행위에 대해 법적 조치를 위한 자료를 수집 중”이라며 “이를 사실로 오인하게끔 보도하는 행위에 대해서도 심히 유감이며 이로 인해 심각하게 명예가 훼손된 점에 대해 어떠한 선처도 없이 강력히 법적 대응할 예정”이라고 밝혔다.
08 와(과) 더불어
한 가족처럼 사람과 더불어 살아가는 개.
09 를[을] 위하여
아이유, 간협에 1억 상당 얼음조끼 기부. 가수 겸 배우 아이유(27)가 코로나19 방역에 힘쓰는 간호사들 위해 1억원 상당의 얼음조끼를 기부했다.
10 에도 불구하고
10 에도 불구하고
이어 “추후 예정된 일정에서 다수의 인원이 필수적으로 요구되는 촬영 여건이 많아 철저한 방역에도 불구하고 예방에 어려움이 예상되는 상황”이라고 촬영 중단 배경을 설명했다.
11 세상[世上]을 떠나다
설리가 세상을 떠난지 1주기를 앞두고 MBC ‘다큐플렉스’가 생애를 다룬 ‘설리가 왜 불편하셨나요?’ 편을 방송한다.
12 Ⅰ-기 위[爲]하다
신민아의 소속사 에이엠엔터테인먼트는 공식 SNS에 “단독공개! 에이엠이 입수한 신민아의 다이빙 연습 영상! 다이빙계의 ‘디바’가 되기 위해선 연습뿐이다!
13 Ⅱ-ㄹ 수 있다
제작진은 "배우들과 스태프의 안전을 최우선으로 해 진행할 예정이며, 좋은 시작이 될 수 있도록 최선을 다하겠다"고 말했다.
공연 일정 탓에 발이 묶이기 때문이다.
네가 노력했기 때문에 성공한 것이나.
16 Ⅲ-야 하다
그곳을 발견하려면 일단 움직여야 해요”라고 썼다.
17 기를 쓰다
“우린 숨바꼭질하고 있어요”란 글과 함께 “숨을 곳이 없어 보이지만 찾으면! 기를 쓰고 찾아보니 나타나더라고요.
18 선 넘다
TV조선[朝鮮] '우리 이혼[離婚]했어요' 측[側]이 "출연진[出演陣]에 대[對]한 선[線] 넘는 악성[惡性]댓글과 비난[非難]을 자제[自制]해달라"고 촉구[促求]했다.
19 Ⅰ-치 않다
-치 << -하지 = (-하다 + -지)
어떤 콘셉트를 무대 위에서 훌륭하게 소화해내는 아이돌은 많지만,
단순한 경험을 넘어 가치관을 노래에 꾹꾹 눌러 담고 그것을 다시 완벽한 퍼포먼스로 보여주는 일은 흔치 않다.
コメント
コメントを投稿